这篇文章小编将目录一览:
- 1、…一诗中“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”作何解释?
- 2、锦瑟原文及翻译全文
- 3、“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”是什么意思?
…一诗中“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”作何解释?
1、“沧海月明珠有泪”:这句诗借用了南海鲛人的传说,鲛人能织丝织布,且双眼能流下珍珠般的泪水。在这里,“明珠”比喻诗人的眼泪,象征着深沉的情感如同不断流淌的泪水,表达了诗人内心的哀伤与无尽的思念。“蓝田日暖玉生烟”:这句诗源自对蓝田山的描述,蓝田山盛产美玉,且有一个关于吴王夫差小女紫玉化为烟雾显现的传说。
2、这两句诗,沧海月明珠有泪和蓝田日暖玉生烟,富含深意。开门见山说,沧海月明珠有泪源自中国古代的神话传说。它描绘的是南海鲛人的眼泪,当月光洒在海面上时,这些泪珠仿佛明珠般在月色中闪烁,象征着鲛人的情感全球和无尽的哀愁。这个画面让人联想到深情而又无奈的情感,仿佛泪珠中蕴含着无尽的故事。
3、“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。”这两句诗出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》,是这首难解诗篇中的经典句子。诗人运用了丰富的意象和典故,构建了一幅既是现实又是梦幻的图景,表达了自己对过往时光的感伤和对美好理想的追忆。“沧海月明”描绘了一幅月光下的大海景象,海面波光粼粼,月色皎洁。
4、诗句沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。出处唐·李商隐《锦瑟》。意思古人有海珠与月亮感应之说。 诗人以秀丽的民间传说,勾画了一幅皎洁的明月坠落于沧海之间,明珠 湮没于泪波之中的画面。用 “珠有泪” 、“玉生烟” 比喻往事成空、理 想破灭,抒发了诗人无限的悲愤,难言的冤屈。
5、颈联借景生情,以“沧海月明”、“蓝田日暖”之景象来写“珠有泪”的悲哀与“玉生烟”的迷惘。
6、这是唐代诗人李商隐《锦瑟’里面的一句诗。原诗如下:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆?只是当时已惘然。译文:锦瑟呀,你为何竟有五十条弦?每弦每节,都令人怀思黄金华年。
锦瑟原文及翻译全文
锦瑟原文原文:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。翻译全文:精细的瑟为何有五十根弦,每一根弦,每一根柱都令我想起美好的年华。宛如庄周在清晨的梦中迷失于蝴蝶的翩翩起舞,又如望帝将春心托付给哀鸣的杜鹃。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。翻译全文:精细的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周翩翩起舞睡梦中化为蝴蝶,望帝把自己的幽恨托身于杜鹃。
赏析: 首联:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。”以锦瑟起兴,无端有五十根弦,每根弦、每个柱都引发诗人对美好年华的追思。 颔联:“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”运用庄周梦蝶和望帝化鹃的典故,表达诗人对美好事物的向往和追求,以及对理想破灭的怅惘和悲哀。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。翻译全文:这锦瑟为何有五十根弦,每根弦、每个柱子都让人怀念那逝去的美好时光。
《锦瑟》唐-李商隐:锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆?只是当时已惘然。翻译:精细的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。庄周其实知道自己只是向往那自在自在的蝴蝶。
“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”是什么意思?
“沧海月明珠有泪”:这句诗借用了南海鲛人的传说,鲛人能织丝织布,且双眼能流下珍珠般的泪水。在这里,“明珠”比喻诗人的眼泪,象征着深沉的情感如同不断流淌的泪水,表达了诗人内心的哀伤与无尽的思念。“蓝田日暖玉生烟”:这句诗源自对蓝田山的描述,蓝田山盛产美玉,且有一个关于吴王夫差小女紫玉化为烟雾显现的传说。
“沧海月明珠有泪”这句诗不仅描绘了一幅月光下鲛人流泪化珍珠的动人画面,更隐喻了诗人内心的悲凉与哀愁。鲛人的眼泪化为珍珠,象征着无尽的悲哀与无奈,同时也反映了诗人对美好事物的追求与失落。
《锦瑟’里面“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”两句的典故分别如下:“沧海月明珠有泪”:这句诗蕴含着鲛人泣泪成珠的传说。在古老的传说中,鲛人是一种神秘的水生生物,她们拥有秀丽的容颜,且眼泪能化作璀璨的明珠。
“沧海月明”描绘了一幅月光下的大海景象,海面波光粼粼,月色皎洁。而“珠有泪”则巧妙地将月亮映照下的海水波光比喻为珍珠的泪滴,既是秀丽的天然景观,也寓意着诗人内心的哀愁。“蓝田日暖”则勾勒出一个阳光照耀下的温暖场景,玉石在阳光下散发出柔和的光晕。
“沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟”的意思是:在浩瀚无边的夜色中,月亮的光辉照亮了大海,使得珍珠闪烁着晶莹的泪光;在阳光的照耀下,蓝田之境暖意盎然,美玉在热力之下产生了一种如梦似幻的烟气之感。